Arvostelut - Reviews, Fails, Ihonhoito, Korealainen ihonhoito, Kosmetiikka

5 Fails

Tykkään kokeilla uusia ihonhoito- ja meikkituotteita ja innostun helposti uutuuksista. Aina ei kuitenkaan voi voittaa ja joskus joudun toteamaan, että osa hankkimistani tuotteista ei vain sovellu omaan käyttööni tai ihotyypilleni.

Tämä ei nyt tietenkään tarkoita, että tuote, joka ei itselleni sovi olisi välttämättä huono. Oletteko nähneet YMMV termiä sosiaalisessa mediassa? Se on lyhenne sanoista ‘your mileage may vary’, joka käytännössä tarkoittaa että eri ihmisillä on eri mielipiteitä ja kokemuksia asioista ja tuotteista.  Ja kyllä, olen niin vanha, että jouduin ensimmäistä kertaa lyhenteen nähdessäni googlettamaan sen tarkoituksen!  😀

/ I love trying new skincare and makeup products and get easily excited about new things. However, not every product I try is the best product ever made or becomes my favorite.  Sometimes the products I try just do not suit my skin or work for me at all.

This obviously does not mean that the products are necessarily bad but simply that they are not a good match for me personally. Are you familiar with the social media term YMMV? It stands for ‘your mileage may vary’ and it means that people have different opinions and experiences of things and products. And yes, the first time I saw the abbreviation I had to Google its meaning, that’s just how old I am! 😀

Esittelen teille nyt muutaman tuotteen, joihin petyin tai jotka eivät yksinkertaisesti sopineet minulle.

/ Here are a couple of the products I’ve tried that did NOT work for me.

FAIL 1: RiRe Lip Powders

RiRe Lip Powder

Hauska idea ja huulipuuterit tulevat suloisissa pulloissa. Ikävä kyllä pullot ja erityisesti sivellinosa pullosta on niin lyhyt,  että sillä on todella vaikea levittää tuotetta huulille.

/ This is such a fun idea and the lip powders come in cute bottles. However, those cute bottles and the brush part particularly is so short that it’s very difficult to apply the product on the lips.

Lisäksi nämä maistuvat pahalta! 🙁  Ei sillä, että ne olisivat syötäväksi tarkoitettujakaan, mutta ei ole kiva että huulia nuolaistessa jää ällö maku suuhun.  Kaikenlisäksi koin nämä huulipuuterit myös aika kuivattavaksi.

/ These also taste bad! 🙁 It’s not like I mean to eat them, but it is sort of disturbing when you get such a bad taste in your mouth from licking your lips. On top of all this they dry out my lips.

FAIL 2: Urban Decay Self Adjusting Complexion Primer

Urban Decay Self Adjusting Primer

Tätä primeria hehkutettiin ympäri YouTubea ja innostuin sen perusteella itsekin sen hankkimaan. Olen myös yleensä tykännyt kovasti Urban Decayn tuotteista.

/ I saw this primer on so many YouTube videos and it looked amazing so I just had to get it. I have usually really liked Urban Decay’s products.

Ja njoo, onhan tämä ihan OK primer, mutta jotenkin en itse huomannut suurta vaikutusta omalla ihollani eikä tämä kyllä “shine control” väitteestään huolimatta auttanut pitämään kasvojani yhtään sen mattaisempana. Olen yrittänyt käyttää tätä muutamia kertoja, mutta oikeasti esim. Rimmelin Stay Matte primer on paljon parempi ja maksaa vain noin viidesosan Urban Decayn primerin hinnasta.

/ And yeeaah, it’s an OK primer. I just did not notice a big difference in how my skin looked when I used this and it does not do anything to control shine on my face. Although the package says shine control. I have tried this several times with different foundations and it’s not horrible or anything. It’s just that I find the Rimmer Stay Matte primer for example to be much better and it only costs about 1/5th of the price of Urban Decay’s primer.

Pisteet kuitenkin Urban Decaylle pullon ulkomuodosta, on ehdottomasti kaunein pohjustustuoteputeli, jonka omistan.

/ Points for appearance though as this Urban Decay primer is definitely the prettiest primer bottle I own.

FAIL 3: The Ordinary Argan Oil

The Ordinary Argan Oil

Olen suuri The Ordinary-fani. Rakastan näitä edullisia, mutta tehokkaita tuotteita. Aiemmin minulla on ollut käytössä hiukselle tarkoitettu Moroccon Oilin argan öljy. Se on kuitenkin melko kallista tavaraa, joten ajattelin kokeilla The Ordinaryn argan öljyä sen sijaan.

/ I’m a huge fan of The Ordinary. I love their inexpensive but efficient products. I have previously used an argan oil for my hair from the brand Moroccon Oil and really liked it. So I thought I would try the Ordinary one as it, let’s face it, is a lot cheaper.

Petyin kuitenkin tähän öljyyn. Ihan sama kuinka pienen määrän laitoin tätä hiuksiini, lopputulos oli klähmäiset ja rasvaisen näköiset (ja tuntuiset!) latvat. Jotenkin hiukseni eivät millään suostuneet imemään tätä sisäänsä vaan tuntui että öljy jäi vaan pinnalle kiiltämään.

/ I was disappointed in this. No matter how small an amount of this I applied on my hair, it always made my hair look and feel oily. I felt like it did not absorb to my hair at all.

Luovutinkin hiusten kanssa ja päätin käyttää tätä kroppaöljynä ja siihen hommaan se onkin ihan hyvä. Joten ihan turha ostos ei tämäkään sitten kuitenkaan ollut!

/ So I gave up on trying to use this on my hair and been using it on my body instead and for that it works fine. So not a total loss!

FAIL 4: Essence Stay16h Concealer

bty

Tässä peiteaineessa ei ole mitään muuta vikaa kuin että se “kakkuuntuu” ihollani. Peittoa on runsaasti ja sävy on OK, mutta valitettavasti varsinkin silmienalusilla tämä kertyy pahasti juonteisiin ja tätä on todella vaikea häivyttää.

/ This cakes on me. Otherwise it’s great, has a good coverage and the shade is nice. For whatever reason it just looks very cakey on my skin and emphasizes fine lines, especially on the under eye area.

FAIL 5: COSRX Salicylic Acid Exfoliating Cleanser

COSRX on toinen merkki, josta pidän paljon. En kuitenkaan tykännyt tästä COSRX BHA putsarista. Se jätti ihoni natisevan puhtaaksi ja tuntui melko kuivattavalta. En juurikaan pidä putsareista, jotka tuntuvat vievän kaiken kosteuden iholta mukanaan. Senkin voisin tosin vielä antaa anteeksi, jos tuote muuten olisi erityisen mahtava. Mutta (en tosin tiedä oliko sattumaa vai johtuiko itse tuotteesta) tätä käyttäessäni iholleni syntyi useita uusia näppyjä, myös sellaisiin paikkoihin joihin ei yleensä näppyjä tule.

/ Another brand I really like is COSRX. This COSRX BHA cleanser however, does not work for my face. It leaves my skin feeling really tight and squeaky clean, which is not a feeling I’m looking for in a cleanser. It could also be a coincidence but I did break out a lot when I was using this.

Oletteko kokeilleet mitään näistä tuotteista ja onko teillä eri mielipide/kokemus niistä?

/ Have you tried any of these, did they maybe work for you better than they did for me?

With love, M

 

3 thoughts on “5 Fails

I would love to hear your comments so please do leave a reply!