Cosmetics, Empties, Ihonhoito, Kosmetiikka

August Empties

Hyvää syyskuun ensimmäistä sunnuntaita kaikille! 🙂 En tiedä mitä elokuulle tapahtui, tuntui että sitä kesti oikeasti vain viikko pari ja nyt ollaankin jo syksyisemmässä kuukaudessa.

/ Happy first Sunday of September everyone! 🙂 I’m not quite sure what happened to August, felt like this year it lasted for a week and suddenly it’s autumn. 

Kun se elokuu nyt kuitenkin oikeasti päättyi niin viime kuun loppuneet tuotteet tulevat tässä.

/ After double checking that it is actually already September, I decided it’s time to list my August empties.

Tony Moly I’m Real Sheet Masks

Näitä tuli käytettyä melko monta elokuussa. Jopa parsakaaliversio, jonka kanssa vetkuttelin koska en tykkää parsakaalista. 😀 Onneksi naamio ei kuitenkaan tuoksunut parsakaalilta. Lisää juttua Tony Molyn I’m Real kangasnaamioista täällä.

/ I used several of these last month. Even the (in my books) infamous broccoli one which I kept putting off as I don’t like broccoli at all. It did not smell like broccoli though so it was all good. More about these Tony Moly sheet masks here

Tony Moly Sheet Masks

A’PIEU Milk One Pack Sheet Masks

Nämä nousivat omiksi lemppareikseni Innisfreen naamioiden kaveriksi. Kirjoittelinkin näistä oman postauksen pari päivää sitten.

/ These sheet masks became my favorites alongside with the Innisfree ones. I wrote a review of them but long story short, they are really smoothing and moisturizing and after using them,  the next day my skin felt amazingly soft and looked glowy. 

bty

Fudge Clean Blonde Conditioner

Tämä Fudgen hoitoaine oli ihan hyvä, muttei läheskään niin vahvaa tavaraa keltaisuuden taittamisessa kuin Fudgen samaisen linjan shampoo eikä toisaalta myöskään mitenkään kovin erikoisen hoitava tuote. En varmaankaan tule ostamaan tätä lisää, ellei satu tulemaan hyvää pakkaustarjousta, jolla saisi sekä shampoo että hoitoaineen. Ehkä tämä sopii jollekulle joka etsii hieman miedompaa keltaisuuden taittoa hiukiin tai pelkää että hiukset muuttuvat käytössä violeteiksi. 🙂

/ This Fudge conditioner was OK but it is nothing compared to the Fudge Clean Blonde Shampoo’s anti-yellow power. The conditioner is not that nourishing either.  I probably will not repurchase unless they have a good package deal for both shampoo and conditioner. It might suit someone who is not looking for that strong of a anti-yellow effect or is worried about their hair turning purple. 🙂

bty

Moroccon Oil Treatment- light

Tykkäsin tästä Moroccon Oil hoitoöljystä, se ei jättänyt hiuksiani yhtään klähmäisiksi, vaan antoi niille kivasti kiiltoa ja sai latvat tuntumaan terveemmiltä.  Voisin ostaa uudelleenkin sillä vaikka kyseessä on hieman kalliiimpi tuote, tämä pieni pullo kesti omassa käytössä useamman kuukauden.

/ I did really like this Moroccon Oil Treatment. It did not feel heavy on my hair at all. Some oils make my hair look like I need to wash it again right away which I obviously hate but this one did not do that. It made my hair feel healthy and look shiny. I would probably repurchase this. Even though it is a little pricey, this small bottle lasted ages so I think it’s good value for your money.

Maybelline Brow Precise Micro Pencil

Lasken tämän loppuneeksi, vaikka oikeastihan tämän kanssa kävi niin että olin ehtinyt käyttää kynää pari viikkoa kun sen kärki katkesi ja sen jälkeen tuotetta ei ollutkaan enää jäljellä. Tykkäsin kyllä kynän sävystä sekä jäljestä, mutta tuotetta kynässä oli aivan liian vähän.

/ I count this as an empty although what really happened was that I had been using the pencil for like a couple of weeks only when the tip broke off and after that there really was no product left to use. I did like the shade and the finish but honestly the pencil needs to have more product in it. 

bty

IOPE Age Corrector 2500 samples

Käytin nämä samplet työreissussa. IOPEn age correctorit olivat yllättävän paksuja voiteita, Pidin siitä että iho tuntui “pullealta” ja kosteutetulta seuraavana aamuna näiden käytön jälkeen.

/ I tried these samples while I was traveling for work. They were surprisingly thick creams and I liked how the next day, my skin felt plump and moisturized. 

bty

Garnier Olia hoitoaine

Tämä on ihan hyvä hiusvärin mukana tuleva hoitoaine, ei oikein muuta sanottavaa. 🙂

Näitä käytin itseasiassa loppuun kaksi, sillä toinen pääsi mukaan Kreikan reissulle.

/ This is a fine conditioner which comes with the Garnier hair color package.  Not much else to say about this. 🙂 I actually used up two of these as I took one along with me to Greece.

Garnier hoitoaine

Dermosil Beauty Balm for Hair sample

Tämän samplen käytin myös työreissuissa. Ihan OK, ei herättänyt suuria tunteita.

/ I used this sample while traveling. It was OK but nothing that special. 

Dermosil Beauty Balm

Skin79 BB-cleanser sample

Tykkäsin tästä vaahtoputsarista. Se tuntui iholla mukavalta, vaahtosi kivasti ja jätti ihon pehmeäksi ja puhtaaksi.

/ I liked this sample. It produced a nice foam, was easy to apply and left my skin clean, soft and hydrated.

bty

Lisäksi käytin mieheni avustuksella Kreetalla loppuun myös Banana Boatin 30SPF aurinkovoiteen. Jätettiin tyhjä pullo Kreikkaan. 🙂

/ My husband and I also used up a sunscreen from Banana Boat while we were traveling in Greece. Left the empty bottle there so no photo, sorry. 🙂

Reissussa käytin myös pari kangasnaamiota ja samplet.

/ I also used these sheet masks and samples during the same trip.

bty

With love, M