Aasialainen kosmetiikka, Asian skincare, Ihonhoito, Korean Brands - Korealaiset merkit, Skin Care, Wishlist

Summer wishlist – K-Beauty

Kasvonaamiot/Face masks:Masks

  1. Elizavecca Milky Piggy Carbonated Bubble Clay Mask – En ole vielä kokeillut yhtään kuplivaa kasvonaamiota, joten tämä Elizaveccan naamio kiinnostaisi. Kuplivat naamiot ovat ihoa tehokkaasti puhdistavia ja erityisesti mustapäitä vastaan taistelevia. / I have yet to try a bubbling mask. They are supposed to be very good for cleansing pores.  
  2. Dr. Jart Clear Skin Lover Rubber Mask –  Kumiset naamiot ovat nousseet miltei yhtä suosituiksi kuin kangasnaamiot, joten pitäisihän tätä Dr. Jartin naamiotakin päästä kokeilemaan. Tämän pitäisi myös puhdistaa ihohuokosia tehokkaasti.  /Rubber masks have become almost as popular as sheet masks and I would like to try this cleansing one from Dr. Jart.
  3. Lindsay Modeling Rubber mask – Toinen kuminaamio, mutta tässä on hieman eri toteutustekniikka. Naamiokuppiin lisätään vettä ja naamio levitetään kasvoille. 10-15 minuutin päästä naamiosta pitäisi tulla kumimainen ja se pitäisi saada irroitettua helposti kasvoilta. / Another rubber mask but with a different technique. You add water to the cup and apply the mask on your face. After 10-15 minutes, the mask is supposed to become rubber texture and peel off easily.

Ihonhoito/Skincare:

ihonhoito.png

  1. Belif The True Tincture Cleansing Stick – Puhdistuspuikko kiinnostaisi oletettavan helppokäyttöisyyden vuoksi. Tämän saisi varmaankin myös kuljetettua matkoilla käsimatkatavaroissa laittamatta sitä nesteiden kanssa minigrippiin. / A cleansing stick sounds handy and when traveling I could probably take this in my hand luggage without having to stuff it into the little plastic zip lock baggie. 
  2. Neogen Milk-to-Foam Coconut Milk Pure Mild Cleanser – Tykkään vaahtoputsareista ja kookoksen tuoksusta. /I love foam cleansers and the smell of coconut.
  3. Skinfood Honeypot Lip Balm – Tämä hunajapurkin näköinen pakkaus on niin söpö! Skinfoodin huulivoiteen pitäisi olla kosteuttava ja jättää huulille kaunis hohto. /This skinfood lip balm is so cute. It’s also supposed to be super hydrating and give your lips a nice glow.
  4. May Coop Raw Sauce – Tämän pitäisi olla oikea monitoimituote, jossa yhdistyvät kasvovesi, -voide ja hoitovesi. May Coopin Raw Saucesta 93 prosenttia on vaahteran mahlaa! / This is supposed to combine a toner, emulsion and essence in one. May Coop’s Raw Sauce has 93% of mable tree sap!
  5. Kicho Sheep Oil Cream – Lampaan öljyä sisältävä kasvovoide.Sisältää lanoliinia, joka on lampaan talirauhasista erittyvää rasvaa, jota kertyy lampaan villaan. Sen keräys ei siis vahingoita lampaita. / A moisturizer containing lanolin, which is sheep oil.  It can be obtained from sheep without harming them as it is collected from their wool.

Meikki/Makeup:

makeup.png

  1. Banila Co It Radiant CC Melting Foundation – Tämän pitäisi olla kosteuttava, mutta peittävä ja mattapinnan antava meikkivoide. Kuulostaa melko täydelliseltä öljyiselle, mutta välillä kosteusköyhälle iholleni!/ This is described as a hydrating cream concealing foundation that blends in creamy but finishes off with flawless, silky matte coverage. Sounds perfect for my oily but dehydrated skin!
  2. Erborian Pink Perfect Creme – Lupailee “blurraavansa” ihoa, häivyttävän ihohuokosia, kaunistavan ihonsävyä ja toimivan primerina.  /Promises to blur skin, minimize the appearance of pores, enhance skin tone and work as a primer. 
  3. 24/7 Touch-Up Skin-Perfecting Cream – Korostusvoide, jonka pitäisi luoda luonnollista hehkua (ei kimalletta) iholle. / A shimmer cream which is supposed to bring a glow (but no sparkles) to the face.
  4. The Faceshop Lovely Me:Ex Design My Eyebrow – Vinopäinen kulmakynä, jolla pitäisi saada tarkkaa jälkeä. / A slanted tip eyebrow pencil which is supposed to give natural and long-lasting look.
  5. Peripera Ah Much Real My Cushion Blusher –  Tämän cushion poskipunan pitäisi olla kosteuttavaa ja helposti levittyvää. / This cushion blusher is supposed to hydrate and blend easily. 

Hiukset/Hair:

Hair.png

  1. Etude House Silk Scarf Moist Hair Mist  – Kosteuttava hiussuihke, jonka pitäisi pitää hiukset sileinä ja kiiltävinä. / This moisturizing hair mist is supposed to add shine and keep your hair smooth.
  2. Skinfood Argan Oil Hair mask – Hiuksia hellivä naamio, joka lupailee lisäävän hiuksiin kiiltoa ja ravitsevan hiuksia. / A hair mask that promises to add shine and nourish your hair.
  3. Kokostar Hair Therapy Wrap Mask – Tämä hiuksiin käärittävä naamio lupaa ravitsevan ja silottavan hiuksia sekä uudistavan kuivia ja vahingoittuneita hiuksia. / This hair wrap mask is supposed to nourish and sooth hair. It also hydrates and rejuvenates dry and damaged hair.

Onko joku näistä tuotteista myös teidän toivelistalla? / Is one of these also on your wishlist?

With love, M

 

5 thoughts on “Summer wishlist – K-Beauty

  1. Kuminaamiot on kiinnostavia. En ole itse ennen niitä kokeillut, mutta ne ainakin näyttää hauskoilta! Tuo Skinfoodin huulirasvan pakkaus on melkein syötävän söpö.

Comments are closed.